Cuerpos indetectables

ES
El VIH es una enfermedad crónica que bajo la supervisión y el tratamiento adecuados no reviste mayor gravedad. Las personas seropositivas en tratamiento y con carga viral indetectable no transmiten el virus.
Sin embargo nuestra sociedad sigue invisibilizando a las personas seropositivas bajo el estigma y el tabú. Se convierten así en Cuerpos Indetectables.

Esta acción sirvió para hacer público mi estado serológico: Positivo.

EN
HIV is a chronic disease that is not more serious under appropriate supervision and treatment. HIV-positive people on undetectable viral load do not transmit the virus.
Yet our society continues to make HIV-positive people invisible under stigma and taboo. Thus they become undetectable bodies.

This action was used to make public my HIV status: Positive.

Technical data

LIVE PERFORMANCE
Created and performed: Miguel Andrés
Year: 2017
Country: Spain
Length: About 40′

Exhibitions

Marte, Feria de Arte Contemporáneo [into Marte Social] Auditorio de Castellón (ES) live performance, November 2017

 

Cuerpos Indetectables, live performance by Miguel Andrés at Feria Marte, 2017

Scroll to Top