ESP
El VIH es una enfermedad crónica que bajo la supervisión y el tratamiento adecuados no reviste mayor gravedad. Las personas seropositivas en tratamiento y con carga viral indetectable no transmiten el virus.
Sin embargo nuestra sociedad sigue invisibilizando a las personas seropositivas bajo el estigma y el tabú. Se convierten así en Cuerpos Indetectables.
Esta acción sirvió para hacer público mi estado serológico: VIH+
ENG
HIV is a chronic disease that is not more serious under appropriate supervision and treatment. HIV-positive people on undetectable viral load do not transmit the virus.
Yet our society continues to make HIV-positive people invisible under stigma and taboo. Thus they become undetectable bodies.
This action was used to make public my HIV status: Positive.
Cuerpos Indetectables, live performance by Miguel Andrés at Feria Marte, 2017
Cuerpos Indetectables (FULL LENGTH), live performance by Miguel Andrés at Feria Marte, 2017
Cuerpos Indetectables, live performance by Miguel Andrés at Feria Marte, ph: Marcos Almuedo, 2017
Cuerpos Indetectables, live performance by Miguel Andrés, promo, 2017
Technical data
LIVE PERFORMANCE
Created and performed: Miguel Andrés
Year: 2017
Country: Spain
Length: About 40′
